For what it's worth, I was recently considering building a 308 on a 98 action. Wound up doing a 35 Whelen instead, but to the point, I tried the function of 308's through the action and had no problem at all with feeding. I haven't finished the Whelen yet, but hope I have the same success with it feeding, but I bet I won't.
Good luck,
Bill